分类
Renungan

小要理问答 – 问答20

七、救恩

问答20 神是否任凭所有人类都在罪恶悲惨状况中灭亡?

Q. 20. Did God leave all mankind to perish in the estate of sin and misery? A. God having, out of his mere good pleasure, from all eternity, elected some to everlasting life, did enter into a covenant of grace, to deliver them out of the estate of sin and misery, and to bring them into an estate of salvation by a redeemer.

问20:神任凭世人在罪恶和愁苦中沉沦吗?答:神既从无始的已往凭着自己的美意,拣选了许多人得永远的生命,就为他们设下恩典之约,要借着一位救主,救他们脱离罪恶和愁苦,而进入拯救的地位。 ■略解略解:人既违背神的律法,所以注定要死,且是身体与灵魂两方面的死。但是神并不愿刑罚世人,所以就立了另一个约,但这次是与基督立约,称为恩典之约。借着这个约,神着手拯救那些相信他儿子的人,并赐他们永远的生命。这就是福音,神给人的好消息,称之为恩典之约;因为它是出于神完全的怜悯,不是我们配得的。 1.弗一4:神从创立世界以前,在基督里拣选了我们。 2.罗三21~22:但如今神的义在律法以外已经显明出来,有律法和先知为证。就是神的义,因信耶稣基督加给一切相信的人,并没有分别。

二十问:上帝任凭全人类在罪恶和愁苦中灭亡吗?答:上帝既然完全因着他自己的美意,从永恒拣选了一些人得永生(1),便与他们立恩典之约,借一位救赎主把他们从罪恶和愁苦中救出来,使他们进入得救的状况(2)。徒13:48;弗1:4-7;帖后2:13-14 创3:15;17:7;出19:5-6;耶31:31-34;太20:28;林前11:25;多3:4-7;来9:15

问答20 神是否任凭所有人类都在罪恶悲惨状况中灭亡? Did God leave all mankind to perish in the estate of sin and misery? 神根据他自己美善旨意所喜悦的,在万古之先,拣选了一些人得永生,就设立了恩典之约,要借着一位救赎主,拯救他们脱离罪恶与愁苦,进入救恩的状况。 God having, out of His mere good pleasure, from all eternity, elected some to everlasting life, did enter into a covenant of grace, to deliver them out of the estate of sin and misery, and to bring them into an estate of salvation, by a Redeemer. 经文:约15:15; 弗1:4-5; 罗3:21-22; 6:23; 8:28-30,33; 9:11; 帖前1:4; 帖后2:13; 提后1:9; 彼前1:2; 2:9

约15:15; 弗1:4-5; 罗3:21-22; 罗6:23;罗 8:28-30,33; 罗9:11; 帖前1:4; 帖后2:13; 提后1:9; 彼前1:2;彼前 2:9

小要理问答20 赵中辉版 神任凭世人在罪恶和愁苦中沉沦吗?答:神既从无始的已往凭着自己的美意,拣选了许多人得永远的生命,就为他们设下恩典之约,要借着一位救主,救他们脱离罪恶和愁苦,而进入拯救的地位。 (@基督徒百科)

小要理问答20 王志勇版 上帝任凭全人类在罪恶和愁苦中灭亡吗?答:上帝既然完全因着他自己的美意,从永恒拣选了一些人得永生(1),便与他们立恩典之约,借一位救赎主把他们从罪恶和愁苦中救出来,使他们进入得救的状况(2)。 (@基督徒百科)

小要理问答20 吕沛渊版 神是否任凭所有人类都在罪恶悲惨状况中灭亡?答:神根据他自己美善旨意所喜悦的,在万古之先,拣选了一些人得永生,就设立了恩典之约,要借着一位救赎主,拯救他们脱离罪恶与愁苦,进入救恩的状况。 (@基督徒百科)

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注