十五、圣礼是蒙恩的凭借
问答91 圣礼怎样成为救恩的有效工具
Q. 91. How do the sacraments become effectual means of salvation? A. The sacraments become means of salvation, not from any virtue in themselves, or in him that does administer them; but only by the benefit of Christ, and the working of his Spirit in them that by faith receive them.
问91：圣礼怎样有救人的效力？答：圣礼有救人的效力，不是因为圣礼本身有能力，也不是因为行礼的人有能力，乃唯独借基督所赐的恩典，和圣灵在那些以信领受的人心中所作的工作。 ■略解略解：这里教导我们正确利用圣礼的方法。我们必须祈求基督赐福给它们，制定它们的乃是基督，也唯有他能使它们对我们有益处。圣礼本身是没有价值的，离开基督，没有任何牧师能让它们有任何能力(虽然罗马天主教是那么说)。 1．林前三7：可见栽种的，算不得什么，浇灌的，也算不得什么；只在那叫它生长的神。 2．彼前三21：这水所表明的洗礼，现在借着耶稣基督复活，也拯救你们；这洗礼本不在乎除掉肉体的污秽，只求在神面前有无亏的良心。
九十一问：圣礼怎样成为救恩的有效工具 ？答：圣礼成为救恩的有效工具，并非因其本身有什么功效，或施行者本人有什么功德，而只是由于基督所赐的祝福，和圣灵在那些以信心领受圣礼之人心中的运行（1）。 1. 林前3：7；6：11；12：13；彼前3：21
问答91 问：圣礼怎样成为有效的救恩媒介？ How do the sacraments become effectual means of salvation? 答：圣礼成为有效的救恩媒介，不是由于其本身的功效，也不是施行者的能力；乃是唯独借着基督的赐福，祂的灵在以信领受圣礼的人心中运行。 The sacraments become means of salvation, not from any virtue in themselves, or in him that does administer them; but only by the benefit of Christ, and the working of his Spirit in them that by faith receive them. 经文：林前1:12-17; 3:7; 6:11; 12:13; 彼前3:21
小要理问答91 赵中辉版 圣礼怎样有救人的效力？答：圣礼有救人的效力，不是因为圣礼本身有能力，也不是因为行礼的人有能力，乃唯独借基督所赐的恩典，和圣灵在那些以信领受的人心中所作的工作。 （@基督徒百科）
小要理问答91 王志勇版 圣礼怎样成为救恩的有效工具 ？答：圣礼成为救恩的有效工具，并非因其本身有什么功效，或施行者本人有什么功德，而只是由于基督所赐的祝福，和圣灵在那些以信心领受圣礼之人心中的运行（1）。 （@基督徒百科）
小要理问答91 吕沛渊版 圣礼怎样成为有效的救恩媒介？答：圣礼成为有效的救恩媒介，不是由于其本身的功效，也不是施行者的能力；乃是唯独借着基督的赐福，祂的灵在以信领受圣礼的人心中运行。 (@基督徒百科）