[1.11.12] 艺术的功用与限制
我们并非采取偏激立场认为绝对不可有任何图像的艺术作品。因为雕刻绘画是来自神的恩赐。所以我们寻求纯洁与合乎真理的使用雕刻绘画,因为神赐给我们这些恩赐为了要荣神益人,我们不可容让这些恩赐被玷污,也不可容让其被滥用而导致使人败坏而遭毁灭。我们认为用任何可见形像来代表神,都是错谬的。因为神亲自禁止这事(出20:4),这样做的确亏缺与窃夺神的荣耀。早期教会的正统信仰的教会领袖,都一致谴责这样的罪行。
既然用物体来代表神是被禁止的,何况把神像当作上帝,或以神像作为上帝临近的媒介,岂不更是罪上加罪吗? 所以,我们结论说: 绘画或雕刻只能用在肉眼可见之物,不可用来描绘那不可见的上帝,以免玷污他的荣耀。雕刻与绘画的题材,可以描述历史事迹,也可以用来表达可见形体。前者用来教导或劝诫,后者可供观赏与娱乐。那些陈列在天主教堂中的神像,大多数都是属于后者。教堂中这些偶像的陈列,乃是出于愚蠢与无知的迷信。先不说这些雕像画像多半是放荡邪恶的,我们只需指出: 即使这些偶像没有什么邪恶放纵的表达,然而对于教导与劝戒是毫无益处的。
「基督教要义」每日灵修版 – Book I 对创造主上帝的认识