问答92 圣礼是什么?
Q. 92. What is a sacrament? A. A sacrament is an holy ordinance instituted by Christ; wherein, by sensible signs, Christ, and the benefits of the new covenant, are represented, sealed, and applied to believers.
问92:圣礼是什么?答:圣礼是基督所设立的仪式,用具体之物将基督和新约的益处向信徒表明、印证,而运用在他们心里。 ■略解略解:这里教导我们,圣礼的标记是:(1)那是基督制定的;(2)那是一种以外在事迹教导福音的方法。其用处有三:i.可以明白地将福音说出或教导给我们;ii.向我们印证福音,或坚定我们对福音的信心;iii.把福音应用到我们身上,使它在我们心里生根。圣礼这一词乃是从拉丁文演变来的,原是士兵在服兵役入伍时,向长官郑重宣誓效忠。按基督教的意义,就是我们在进教会时,所发要效忠与顺服基督的誓言。当我们未成年时,这个誓言是牧师替我们说,但在领主餐时,就得自己宣告了。 1.创十七10:你们所有的男子,都要受割礼,这就是我与你,并你的后裔所立的约,是你们所当遵守的。 2.罗四11:并且他受了割礼的记号,作他未受割礼的时候,因信称义的印证。
九十二问:什么是圣礼?答:圣礼是基督所设立的神圣的蒙恩之道,这有形的记号代表基督和新约的恩惠(1),并向信徒印证、施与(2)。太26:26-28;28:19;加3:27;林前10:16-17 罗4:11
问答92 问:圣礼是什么? What is a sacrament? 答:圣礼是基督所设立的神圣礼仪,在其中以可感受到的具体记号,将基督与新约的恩福,表明、印证、实施在信徒身上。 A sacrament is an holy ordinance instituted by Christ, wherein, by sensible signs, Christ, and the benefits of the new covenant, are represented, sealed, and applied to believers. 经文:太26:26-28; 28:19; 加3:27; 创17:10; 罗4:11; 林前1:22-26; 10:16-17; 11:26
小要理问答92 赵中辉版 圣礼是什么?答:圣礼是基督所设立的仪式,用具体之物将基督和新约的益处向信徒表明、印证,而运用在他们心里。 (@基督徒百科)
小要理问答92 王志勇版 什么是圣礼?答:圣礼是基督所设立的神圣的蒙恩之道,这有形的记号代表基督和新约的恩惠(1),并向信徒印证、施与(2)。 (@基督徒百科)
小要理问答92 吕沛渊版 圣礼是什么? What is a sacrament? 答:圣礼是基督所设立的神圣礼仪,在其中以可感受到的具体记号,将基督与新约的恩福,表明、印证、实施在信徒身上。 (@基督徒百科)